In der Ukraine bringt die Bibelgesellschaft weiterhin „das Wort Gottes“ zur „traumatisierten“ Bevölkerung

„Wir müssen weiterhin das Wort Gottes bringen, denn der Krieg erschüttert die Lebensgrundlagen der Menschen“, bezeugt der Leiter der Ukrainischen Bibelgesellschaft, die ihre Arbeit in dem vom Konflikt verwüsteten Land fortsetzt. 

Christen Heute berichtet die Aussage von Oleksandr Babiychuk, Leiter der Ukrainischen Bibelgesellschaft. Er lebt in Cherson, einer vom Krieg verwüsteten Hafenstadt, die am vergangenen Freitag den Abzug der russischen Truppen feierte.

Zum ersten Mal seit August konnte das Team der Bibelgesellschaft ohne Angst in ihre Büros zurückkehren. Ein halbherziger Sieg, denn sie fanden ihre Räumlichkeiten in einem erbärmlichen Zustand vor, zwischen Einschusslöchern und Wodkaflaschen am Boden.

Ein Gefühl, das das der Bevölkerung widerspiegelt. Oleksandr Babiychuk spricht von vielen "traumatisierten Menschen, die seit Beginn des Konflikts Familienmitglieder, Freunde, Erinnerungen, Eigentum verloren haben". Im Herzen des Dramas glaubt er, dass die Bibelgesellschaft eine entscheidende Rolle zu spielen hat.

„Das ist genau der Bereich, in dem die Bibelgesellschaft aktiv mit den Kirchen zusammenarbeiten muss, denn allein das Wort Gottes bringt, tröstet und letztendlich Versöhnung. »

„Wir müssen weiterhin das Wort Gottes bringen, denn der Krieg erschüttert die Grundfesten des Lebens der Menschen“, fährt der Regisseur fort und fügt hinzu, dass die Ukrainer „nach Antworten auf entscheidende Fragen suchen, warum dieser Krieg produziert wird und warum Gott es getan hat erlaubt“.

Eine Beobachtung, die durch den Anstieg der Nachfrage nach Bibeln im Land seit Beginn des Krieges bestätigt wird, der für viele gilt „eine Rettungsleine“ in der Dunkelheit.

Im Laufe des Sommers schickte die Bible Society UK fast 168 Bibeln und auf heiligen Schriften basierende Bücher in die Ukraine, um diesen Bedarf zu decken.

An Arbeit mangelt es nicht, und die Mitglieder der Ukrainischen Bibelgesellschaft sind entschlossen, ihre Mission fortzusetzen, weil sie glauben, dass ihre Verantwortung darin besteht, „mit den Kirchen zusammenzuarbeiten, um all diejenigen zu erreichen, die himmlische Heilung brauchen“.

Eine „schwierige“ Woche 

Während einer Pressekonferenz am Mittwoch, dem 16. November, erklärte der amerikanische Stabschef General Mark Milley, dass Russland an allen Fronten verliere. Allerdings hält er es zumindest kurzfristig für unwahrscheinlich, dass die Ukraine Russland militärisch aus allen von ihr besetzten Gebieten im Land, einschließlich der Krim, verdrängen kann.

Als das Land nach schweren russischen Streiks in der Energieinfrastruktur unter großen Stromausfällen leidet, beginnt die Kälte einzusetzen.

AFP berichtet insbesondere, dass eine leichte Schneedecke Kiew, die Hauptstadt der Ukraine, am Donnerstagmorgen bedeckte, wo viele Stadtteile am Morgen ohne Strom waren. Der Regionalgouverneur Oleksiï Kouleba warnte am Mittwoch, dass die kommende Woche „schwierig“ werden würde, mit Temperaturen, die „auf -10°C“ fallen könnten.

Camille Westphal Perrier (mit AFP)