Der Papst preist das Erbe „Großrusslands“, Kiew ist empört
Der Vatikan versuchte am Dienstag, den Streit mit der Ukraine zu entschärfen, nachdem Papst Franziskus in einer Ansprache an junge russische Katholiken das Erbe des kaiserlichen „Großrusslands“ gepriesen hatte.
„Ihr seid die Kinder des großen Russlands, großer Heiliger, Könige, von Peter dem Großen, von Katharina II., eines russischen Volkes mit großer Kultur und großer Menschlichkeit“, sagte der Papst einer Gruppe junger Gläubiger, die sich in einer Kirche versammelt hatten Sankt Petersburg.
„Vergesst dieses großartige Erbe niemals. Ihr seid die Erben der großen Mutter Russland, macht damit weiter“, sagte er laut diesem online veröffentlichten Video.
Der Sprecher des ukrainischen Außenministeriums, Oleg Nikolenko, bezeichnete die Sprache des Papstes als „sehr bedauerlich“.
„Mit dieser Art imperialistischer Propaganda, zur Unterstützung spiritueller Säulen und im Namen der Notwendigkeit, die große Mutter Russland zu retten, rechtfertigt der Kreml die Ermordung Tausender Ukrainer und die Zerstörung Hunderter ukrainischer Städte und Dörfer", sagte er zum Abschluss des Tages am Montag.
Es sei „sehr bedauerlich“, fügte er hinzu, „dass russische Großmachtideen, die tatsächlich die Ursache für die chronische Aggressivität Russlands sind, bewusst oder unbewusst aus dem Mund des Papstes kommen, dessen Mission aus unserer Sicht genau darin besteht.“ der russischen Jugend die Augen für die destruktive Entwicklung der russischen Machthaber zu öffnen.“
Der Sprecher des Vatikans, Matteo Bruni, versicherte am Dienstag, dass die „spontanen“ Äußerungen des Papstes darauf abzielten, „junge Menschen zu ermutigen, das Positive am großen kulturellen und spirituellen Erbe Russlands zu bewahren und zu fördern“.
Die Kommentare seien „sicherlich nicht dazu gedacht, die imperialen Logiken“ der russischen Geschichte in der Vergangenheit oder Gegenwart zu verherrlichen, betonte er.
Papst Franziskus ruft regelmäßig zum Frieden in der Ukraine auf, obwohl er in den ersten Monaten nach der russischen Invasion im Februar 2022 kritisiert wurde, weil er Moskau nicht als Aggressor benannte.
Anfang des Jahres ernannte er einen hochrangigen Kardinal mit der Aufgabe, Frieden zu vermitteln, der seitdem sowohl Moskau als auch Kiew besucht hat.
Das offizielle Medienportal des Vatikans berichtete über die Videobotschaft des Papstes am Russischen Jugendtag am 25. August, veröffentlichte jedoch kein Video und ging auch nicht auf die spezifischen Zitate ein, die Kiews Zorn entfachten.
Das Portal berichtete hingegen, der Papst habe junge Russen dazu aufgerufen, „Friedensstifter“ zu sein und „Samen der Versöhnung“ zu säen.
Moskau wiederum begrüßte die Äußerungen des Papstes. „Der Papst kennt die russische Geschichte. Sie ist sehr gut. Sie ist tiefgreifend, und das Erbe beschränkt sich nicht nur auf Peter und Katharina [...]. Es ist erfreulich, dass der Papst einer Meinung ist“, sagte Kremlsprecher Dmitri Peskow.
Die Redaktion (mit AFP)
Bildnachweis: Shutterstock/ PIXEL2020
